Les documents de la Ville, répertoriés

Le conseil de la Ville publie ses documents (ordres du jour, procès-verbaux, règlements, résolutions, états financiers, politiques) sur son portail CivicWeb, qui offre son propre outil de recherche. Cette page n’est qu’une autre façon de consulter la même collection : un répertoire des 7 029 documents, regroupés par catégorie. Chaque lien ouvre le document sur le site de la Ville.

Ce répertoire est non officiel et offert à titre gracieux. Il est produit par l’outil de recherche que j’ai mis en place pour mes propres travaux sur les dossiers municipaux (un outil interne, qui n’est pas accessible au public), et il est partagé ici tel quel, à titre de référence. Les documents eux-mêmes demeurent hébergés par la Ville, et la plupart sont en anglais. Pour la version la plus à jour d’un document, consultez directement le portail de la Ville.